Ensaio Sobre a Presença
PT
Ensaio Sobre a Presença é filme do diretor Lemuel Gandara e editado por Murilo Mendes.
O filme, rodado em Brasília, aborda uma experiência lírica sobre o ato de recordar e os fantasmas que nos acompanham a cada despedida.
ES
Ensayo sobre la presencia es una película del director Lemuel Gandara y editada por Murilo Mendes.
La película, filmada en Brasilia, aborda una experiencia lírica sobre el acto de recordar y los fantasmas que nos acompañan con cada despedida.
EN
Essay on a film Lemuel Gandara and edited by Murilo Mendes. What others are saying dizendo dizendo The film, shot in Brasília, addresses a lyrical experience about the act of recording and the ghosts that accompany each farewell.
A Importância do Vídeo
PT
A proposta do presente vídeo é encontrar um equilíbrio entre o artístico e o comercial, tornado-o não só didático, mas também atrativo. No background, foram usadas cenas de filmes clássicos: Noite Americana, Cassino, ...E o Vento Levou, A Noviça Rebelde e E.T.: O Extraterrestre. As cores usadas foram o preto, branco e vermelho, as cores do logotipo e da identidade visual da A10 Produtora.
ES
El propósito de este vídeo es encontrar un equilibrio entre lo artístico y lo comercial, haciendo que no solo sea didáctico, sino también atractivo. De fondo, se utilizaron escenas de películas clásicas: La Noche Americana, Casino, Lo Que El Viento se Llevó, La Novicia Rebelde y E.T. El Extraterrestre. Los colores utilizados fueron negro, blanco y rojo, colores de la identidad visual de A10 Produtora.
EN
The purpose of this video is to find a balance between the artistic and the commercial, making it not only didactic, but also attractive. In the background, scenes from classic films were used such as: Day For Night, Casino, Gone With The Wind, The Sound of Music and E.T. The colors black, white and red, reveals the identity of Studio A10.